Les jardiniers en herbe, épisode 2. Jeudi 6 septembre 2007